15 Jun 2017

Internship Proofreader of Finnish texts

HT International s.r.o.Anywhere

Job Description

Are you passionate about Finnish? Would you like to get new experiences within this area? We do offer a paid Internship – Editor of Finnish texts – in case you are interested in it do not hesitate and get in touch with us.

Here is just a brief description of what would be your main task: The job description consists of monolingual proofreading of documents translated into Finnish, quality control (QA Check) of the translations, terminology management and maintenance of translations memories. Also there is potential for cooperation in particular stages of translation production, postproduction and pre-production (formatting). The work is performed via internet in virtual environment on our servers. According to the intern’s professional focus and qualification he or she can take part on other activities within our company. We expect ad-hoc cooperation on specific projects on times and dates we agree on, the monetary compensation will be confirmed in advance. That is why we look for people with flexible schedule.

Required and desired knowledge:

We look for excellent students, preferably students or graduates in linguistic fields with desire to apply their knowledge and skills in real life and who aim at top level of performance. The applicant should be efficient with personal computer, MS Office programs and be able to learn work-flows in new software environment.

How to Apply

Please Sign in or Register, and upload a CV in order to see the How to apply details.

Job Categories: Other Jobs in Finland. Job Types: Internship. Job Tags: finnish, internship, language, Part Time and proofreader. Job expires in Endless.

4 total views, 0 today

Related jobs in Finland